-
1 электронное маскирование
Русско-английский политехнический словарь > электронное маскирование
-
2 электронное цветокорректирование
1) Engineering: electronic color correction2) Polygraphy: electronic color cutting3) Makarov: electronic maskingУниверсальный русско-английский словарь > электронное цветокорректирование
-
3 электронное маскирование
Engineering: electronic maskingУниверсальный русско-английский словарь > электронное маскирование
-
4 помеха
bug, disturbance, interference, hindrance, noise, perturbation, restriction, contaminating signal, interfering signal, undesired signal, unwanted signal* * *поме́ха ж.
interference; ( шум) noise; ( внешнее воздействие) disturbanceотфильтро́вывать поме́ху — reject an interferenceподавля́ть поме́ху — suppress interferenceатмосфе́рные поме́хи — atmospheric disturbance, atmosphericsвне́шняя поме́ха — external noiseвну́тренняя поме́ха — internal noiseвысокочасто́тная поме́ха — high-frequency noiseгрозова́я поме́ха — lightning [thunderstorm] staticзагради́тельная поме́ха рлк. — barrage jammingи́мпульсная поме́ха — impulse noiseиндустриа́льная поме́ха — industrial [man-made] noise, man-made interferenceманипуляцио́нная поме́ха — keying noiseмаскиру́ющая поме́ха — masking interferenceме́стная поме́ха [«ме́стник»] ( отражение от неподвижных местных объектов) рлк. — permanent echoпоме́ха незатуха́ющими колеба́ниями рлк. — continuous-wave [CW] jammingпоме́ха немодули́рованными колеба́ниями рлк. — continuous-wave [CW] jammingорганизо́ванная поме́ха рад., рлк. — jammingрабо́тать без организо́ванной поме́хи — operate in the clearрабо́тать в усло́виях организо́ванной поме́хи — operate through jammingотве́тная поме́ха рлк. — repeater jammingпоме́ха от взаи́мной модуля́ции — intermodulation interferenceпоме́ха от метеофа́кторов рлк. — precipitation effectsпоме́ха от пове́рхности мо́ря (отражение от моря, видимое на экране) рлк. — sea(-surface) clutterпоме́ха от со́лнечного излуче́ния — solar noiseпоме́ха по зерка́льному кана́лу — image interferenceприце́льная поме́ха рлк. — spot [selective] jammingпромы́шленная поме́ха — industrial [man-made] noise, man-made interferenceрадиолокацио́нная поме́ха ( видимая на экране в результате отражения) — clutterпоме́хи радиолокацио́нным ста́нциям, акти́вные — active electronic radar countermeasuresпоме́хи радиолокацио́нным ста́нциям, пасси́вные — passive electronic radar countermeasuresсинфа́зная поме́ха — common-mode interferenceслуча́йная поме́ха — random noiseтеплова́я поме́ха — thermal noiseпоме́ха, уводя́щая по да́льности рлк. — range pull-offфлуктуацио́нная поме́ха элк. — fluctuation noiseхаоти́ческая поме́ха [«ка́ша»] радио — hash* * *1) handicap; 2) interference -
5 мера контр-РЭП маскировкой излучений антенны
Универсальный русско-английский словарь > мера контр-РЭП маскировкой излучений антенны
-
6 применение дымовых завес для противодействия ОЭ средствам
Универсальный русско-английский словарь > применение дымовых завес для противодействия ОЭ средствам
-
7 противорадиолокационная маскировка
1) Military: counterradar camouflage2) Engineering: antiradar masking3) Electronics: electronic camouflage, radar camouflage4) Makarov: radar deceptionУниверсальный русско-английский словарь > противорадиолокационная маскировка
См. также в других словарях:
electronic masking — elektroninis maskavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Elektromagnetinės energijos spinduliavimas draugiškų pajėgų dažniais siekiant apsaugoti draugiškų pajėgų ryšius ir elektronines sistemas nuo priešo elektroninės kovos paramos priemonių… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
electronic masking — The controlled radiation of electromagnetic energy on friendly frequencies in a manner to protect the emissions of friendly communications and electronic systems against enemy electronic warfare support measures/signals intelligence without… … Military dictionary
Electronic masking — Электронное цветокорректирование … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electronic fluency devices — (also known as assistive devices, electronic aids, altered auditory feedback devices and altered feedback devices) are electronic devices intended to improve the fluency of persons who stutter. Most electronic fluency devices change the sound of… … Wikipedia
Electronic tongue — working principle The electronic tongue is an instrument that measures and compares tastes. [http://www.electronictongue.com/index.html] , [http://www.alpha mos.com/en/products/proast.php] Chemical compounds responsible for taste are perceived by … Wikipedia
Sound masking — For other uses of masking , see Masking (disambiguation). Sound masking is the addition of natural or artificial sound (such as as white noise or pink noise) into an environment to cover up unwanted sound by using auditory masking. This is in… … Wikipedia
List of World War II electronic warfare equipment — This is a List of World War II electronic warfare equipment and code words and tactics derived directly from the use of electronic equipment.Equipment and code words*AI (Airborne Interception) British night fighter radars *Airborne Cigar (A.B.C.) … Wikipedia
camouflage électronique — elektroninis maskavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Elektromagnetinės energijos spinduliavimas draugiškų pajėgų dažniais siekiant apsaugoti draugiškų pajėgų ryšius ir elektronines sistemas nuo priešo elektroninės kovos paramos priemonių… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
elektroninis maskavimas — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Elektromagnetinės energijos spinduliavimas draugiškų pajėgų dažniais siekiant apsaugoti draugiškų pajėgų ryšius ir elektronines sistemas nuo priešo elektroninės kovos paramos priemonių (ryšių žvalgybos),… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Two-factor authentication — (TFA, T FA or 2FA) is an approach to authentication which requires the presentation of two different kinds of evidence that someone is who they say they are. It is a part of the broader family of multi factor authentication, which is a defense in … Wikipedia
Soft error — In electronics and computing, an error is a signal or datum which is wrong. Errors may be caused by a defect, usually understood either to be a mistake in design or construction, or a broken component. A soft error is also a signal or datum which … Wikipedia